PANANGIN INJEKCIÓ
|
Vényköteles A kockázatokról és a mellékhatásokról olvassa el a betegtájékoztatót, vagy kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét!
|
|
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
Panangin 45,2 mg/ml + 40 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz
kálium-aszpartát-anhidrát
magnézium-aszpartát-anhidrát
Mielőtt beadják Önnek ezt az infúziót, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További kérdéseivel forduljon orvosához.
- Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak.
- Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a Panangin koncentrátum oldatos infúzióhoz és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók a Panangin koncentrátum oldatos infúzióhoz alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Panangin koncentrátum oldatos infúzióhoz készítményt?
4. Lehetséges mellékhatások
5 Hogyan kell a Panangin koncentrátum oldatos infúzióhoz készítményt tárolni?
6. További információk
1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A PANANGIN KONCENTRÁTUM OLDATOS INFÚZIÓHOZ ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?
A Panangin koncentrátum oldatos infúzióhoz magnézium és kálium iont tartalmazó szer, ami bizonyos idült szívbetegségek (szívelégtelenség, szívinfarktus utáni állapot), szívritmuszavarok kiegészítő kezelésére alkalmazható.
2. TUDNIVALÓK A PANANGIN KONCENTRÁTUM OLDATOS INFÚZIÓHOZ ALKALMAZÁSA ELŐTT
Ne alkalmazza a Panangin koncentrátum oldatos infúzióhoz készítményt:
- Heveny vagy idült veseelégtelenség esetén
- ún. Addison-kór (mellékvesekéreg-elégtelenség) esetén
- a szív bizonyos ingerületvezetési zavarai esetén
- szív eredetű sokk okozta igen alacsony vérnyomás esetén
- továbbá, ha allergiás (túlérzékeny) a hatóanyagokra vagy a Panangin koncentrátum oldatos infúzióhoz bármely más összetevőjére.
A Panangin koncentrátum oldatos infúzióhoz fokozott elővigyázatossággal alkalmazható
A készítmény csak orvosi ellenőrzés mellett alkalmazható olyan betegségekben, melyeknél a beteg vérének kálium szintje magas lehet.
A kezelés ideje alatt alkalmazott egyéb gyógyszerek
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.
Kálium spóroló vízhajtók és/vagy ún. ACE-gátlók (vérnyomást csökkentő gyógyszerek) egyidejű alkalmazásakor magas káliumszint alakulhat ki.
Terhesség és szoptatás
Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
Nem ismert olyan adat, ami szerint a fenti állapotokban a készítménynek károsító hatása lenne.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A Panangin koncentrátum oldatos infúzióhoz beadása után - amennyiben a kezelőorvos egyéb tanácsot nem ad - lehet gépjárművet vezetni.
3. HOGYAN KELL ALKALMAZNI A PANANGIN KONCENTRÁTUM OLDATOS INFÚZIÓHOZ KÉSZÍTMÉNYT?
A készítmény kizárólag intravénásan adható. A gyógyszert cukoroldatban, lassú cseppinfúzióban adják be Önnek. Szükség esetén az adás 4-6 óra múlva megismételhető.
Ha a Panangin koncentrátum oldatos infúzióhoz alkalmazása során hatását túlzottan erősnek érzi, vagy a készítmény csekély hatásúnak bizonyul, forduljon orvosához.
4. LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK
Mint minden gyógyszer, így a Panangin koncentrátum oldatos infúzióhoz is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Túl gyors beadás esetén kipirulás fordulhat elő. Különös gondot kell fordítani azokra a betegekre, akik a vér magas kálium szintjével járó betegségekben szenvednek.
Ha az említett mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban leírt mellékhatáson kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.
5. HOGYAN KELL A PANANGIN KONCENTRÁTUM OLDATOS INFÚZIÓHOZ KÉSZÍTMÉNYT TÁROLNI?
A készítmény különleges tárolást nem igényel.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
A csomagoláson feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza a Panangin koncentrátum oldatos infúzióhoz készítményt.
A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy szükségtelenné vált gyógyszereit miként semmisítse meg. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. TOVÁBBI INFORMÁCIÓK
Mit tartalmaz a Panangin koncentrátum oldatos infúzióhoz készítmény?
A készítmény hatóanyagai:
452 mg kálium-aszpartát-anhidrát, 400 mg magnézium-aszpartát-anhidrát 10 ml-es ampullánként.
Egyéb összetevő:
Víz parenterális célra.
Milyen a készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás
Színtelen vagy enyhén zöldes színű, szilárd részecskéktől gyakorlatilag mentes, tiszta, steril vizes oldat.
10 ml oldat átlátszó, színtelen, törőpontos OPC ampullákba töltve.
5x10 ml törőpontos OPC ampulla műanyag tálcában és dobozban.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó
Richter Gedeon Nyrt.
H-1103, Budapest, Gyömrői út 19.-21.
Magyarország
OGYI-T-3329/02
A betegtájékoztató engedélyezésének dátuma: 2009. szeptember 16.
3
22175/55/08