paxgyogyszertar.hu

PHENYLBUTAZON-RICHTER 50MG/G KENŐCS

Vény nélkül is kiadható

A kockázatokról és a mellékhatásokról olvassa el a betegtájékoztatót, vagy kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét!

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

Phenylbutazon-Richter 50 mg/g kenőcs
fenilbutazon

Olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő alkalmazása.
- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
- További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez.
- Sürgősen forduljon orvosához, ha tünetei 1-2 napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.
- Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.

A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a Phenylbutazon-Richter 50 mg/g kenőcs (továbbiakban Phenylbutazon-Richter kenőcs) és milyen betegség esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók a Phenylbutazon-Richter kenőcs alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Phenylbutazon-Richter kenőcsöt?
4. Lehetséges mellékhatások
5 Hogyan kell a Phenylbutazon-Richter kenőcsöt tárolni?
6. További információk

1. MILYEN TÍPUSU GYÓGYSZER A PHENYLBUTAZON-RICHTER KENŐCS ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?

A Phenylbutazon-Richter kenőcs a nem-szteroidoknak nevezett gyógyszerek csoportjába tartozik, amelyek elsősorban gyulladáscsökkentő és fájdalomcsillapító hatásúak.

A kenőcs különböző mechanikai és kémiai bőrgyulladások, kis kiterjedésű I. és II. fokú égési sebek, napégés, vénába és izomba adott injekciók beszúrási helyén keletkező bőrgyulladás, felszíni vénagyulladás, traumás duzzanat, vérömleny, izom és ínhúzódás, reumás fájdalom helyi kezelésére szolgál. A készítményt külsőleges, helyi alkalmazásra lehet használni. A készítményt tartós ideig ne használja, amennyiben a tünetek nem enyhülnek néhány napon belül, keresse fel kezelőorvosát.

2. TUDNIVALÓK A PHENYLBUTAZON-RICHTER KENŐCS ALKALMAZÁSA ELŐTT

Ne alkalmazza a Phenylbutazon-Richter kenőcsöt
* ha allergiás (túlérzékeny) a hatóanyagra vagy a Phenylbutazon-Richter kenőcs egyéb összetevőjére,
* ha korábban aszpirin vagy más nem-szteroid gyulladásgátló gyógyszer szedését követően asztmás roham vagy allergiás reakció (orrfolyás, csalánkiütés) jelentkezett,
* mélyvénás trombózis kezelésére,
* zárt kötés alatt,
* szembe, szem környékére, nyálkahártyára, nyílt törésre, sebre,
* ekcéma, valamint más szteroid tartalmú gyógyszerre reagáló bőrbetegségek kezelésére,
* más fenilbutazon tartalmú gyógyszerrel együtt történő alkalmazása,
Terhesség, szoptatás esetén alkalmazása kerülendő.

A Phenylbutazon-Richter kenőcs fokozott elővigyázatossággal alkalmazható
Gyermekeknek 14 éves kor alatt nem ajánlott használni a készítményt.

Amennyiben Ön terhes vagy szoptat, tájékoztassa orvosát és kérje ki tanácsát a gyógyszer alkalmazása előtt.

A kezelés ideje alatt alkalmazott egyéb gyógyszerek
Feltétlenül tájékoztatassa kezelő orvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.
A készítménnyel alkalmanként vagy rendszeresen egyidejűleg más kenőcsöt alkalmazni vagy egyidejűleg más gyógyszert szedni csak orvosi ellenőrzés mellett lehet.
Tartósan nagy adagban alkalmazva a hatóanyag felszívódhat a szervezet egészébe és ott a fenilbutazon általános hatásával ill. kölcsönhatásaival kell számolni.

A Phenylbutazon-Richter kenőcs egyidejű alkalmazása bizonyos ételekkel vagy italokkal
A készítménnyel összefüggésbe hozható ilyen hatás nem ismert.

Terhesség és szoptatás
Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
Terhesség, valamint szoptatási időszak relatív ellenjavallatnak minősül, ekkor az előny/kockázat gondos mérlegelésével alkalmazható.
A nem-szteroid gyulladásgátlók esetén veleszületett rendellenességek alakulhatnak ki, az első és harmadik trimeszterben használatuk ellenjavallt.

A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A készítménynek a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket befolyásoló hatásait nem vizsgálták.

Fontos információk a Phenylbutazon-Richter kenőcs egyes összetevőiről
Tartósítószert (parabent: metil-hidroxi-benzoátot) tartalmaz, mely enyhén irritálja a bőrt, a szemet és a nyálkahártyát.

3. HOGYAN KELL ALKALMAZNI A PHENYLBUTAZON-RICHTER KENŐCSÖT?

A Phenylbutazon-Richter kenőcsöt mindig az orvos által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.

A készítmény szokásos adagja felnőtteknek és 14 év feletti gyermekeknek:
Naponta 2-3 alkalommal kell vékony rétegben az érintett területre kenni.

Ha az előírtnál több Phenylbutazon-Richter kenőcsöt alkalmazott
A túladagolás tartós, nagy felületen történő adagolás során alakulhat ki. A túladagolás jelei helyi és a szervezet egészére kiterjedő (mellékhatásnál ismertetett) tünetekben is megnyilvánulhatnak a szervezetbe jutó fenilbutazon mennyiségétől függően.
Forduljon kezelőorvosához, vagy a területileg elérhető, legközelebbi ügyelethez.

Ha elfelejtette alkalmazni a Phenylbutazon-Richter kenőcsöt
Ne alkalmazzon kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.

Ha idő előtt abbahagyja a Phenylbutazon-Richter kenőcs alkalmazását
A készítmény megvonása káros következményekkel nem jár, de betegsége, amire a kenőcsöt használta, rosszabbodhat.

Ha bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát, gyógyszerészét.

4. LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK

Mint minden gyógyszer, igy a Phenylbutazon-Richter kenőcs is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.

Minden gyógyszerrel szemben kialakulhat túlérzékenységi reakció. Ezért felhívjuk a figyelmét, hogy amennyiben a következő tünetek bármelyikét észleli (testszerte jelentkező bőrkiütés, ödéma, hörgőszűkület stb.) feltétlenül forduljon kezelőorvosához.

Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.

Bőrön jelentkező mellékhatások

- Bőrkiütés
- Bőrpír
- Hámlással együttjáró bőrgyulladás
- Fényérzékenység
- Viszketés

Az egész szervezetre kiterjedő mellékhatások

-Fehérvérsejtszám csökkenés
-Vérszegénység
-Trombocitaszám csökkenés

-Túlérzékenységi reakciók
- Lázzal, bőrkiütéssel járó nyálkahártya
- Gyulladás (Stevens-Johnson szindróma)

- Vízvisszatartás

-Fejfájás
-Szédülés

-Asthma

-Gyomorvérzés, perforáció
-Hányás
-Hányinger
-Hasnyálmirigy gyulladás
-Fekély képződés a gyomor-bél rendszerben

-Májkárosodás

5. HOGYAN KELL A PHENYLBUTAZON-RICHTER KENŐCSÖT TÁROLNI?

8-15 °C közötti hőmérsékleten tárolandó.
A dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható) után ne alkalmazza a Phenylbutazon-Richter kenőcsöt. A lejárati idő a megadott hónap utolsó napjára vonatkozik.

A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy szükségtelenné vált gyógyszereit miként semmisítse meg. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.

A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!

6. TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

Mit tartalmaz a Phenylbutazon-Richter kenőcs
- A készítmény hatóanyaga: a fenilbutazon. (50,0 mg fenilbutazon 1 g kenőcsben.)
- Egyéb összetevők: metil-parahidroxibenzoát, karmellóz-nátrium, poliszorbát 60, vízmentes kolloid szilícium-dioxid, 85 %-os glicerin, propilénglikol, tisztított víz, folyékony paraffin.

Milyen a Phenylbutazon-Richter kenőcs külleme és mit tartalmaz a csomagolás
Fehér színű homogén kenőcs, enyhe jellegzetes szaggal.
1 db 20 g töltettömegű, kiszúrósapkás PE kupakkal lezárt, zártszájú alumínium tubus dobozban.

A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó
Richter Gedeon Nyrt.
H-1103 Budapest
Gyömrői út 19-21.
Magyarország

OGYI-T- 3342/01

A betegtájékoztató engedélyezésének dátuma: 2009.10.29.

3

22287/55/08
13512/41/07